Mit „Eviva España“ gelingt Imca Marina 1972 der Sprung in die Hitparade. Während sie in ihrer Heimat, den Niederlanden, weiter erfolgreich bleibt, kann sie in Deutschland an diesen Erfolg nie wieder anknüpfen. Das Lied bleibt also ein One Hit Wonder. Aber die Diskussion über „Eviva“ wird sicher nie abreißen.
Im spanischen gibt es diese eingedeutschte Kombination nicht. Abgeleitet wurde sie anscheinend aus dem Ausrufesatz „¡Qué viva…!“ (es lebe….!) und in deutschen, südländisch angehauchten Schlagern verwendet man seit dem „Eviva“. Aber ehrlich…Es hört sich schön spanisch an, oder?